30 julio de 2010
 Buscar 
 en 
Suscripción a Newsletter 
  Críticas
  Reportaje
  Libro
  Noticias
  Corresponsales
  Archivo
  Teatros
  Responsables
  Festivales  
  Talleres  
     Critica
Bristol
11-08-07
Fantástico trabajo
Una obra que se hace difícil traducirla en palabras
Si existe la sombra de un objeto, ella es la certificación de la existencia de aquél. Puede haber objeto sin sombra, lo que no puede haber es sombra sin objeto. Y sin embargo, así se construye Bristol. El zapato es corrido de lugar pero su sombra (compleja, superpuesta) permanece, la silla se mueve pero la sombra queda en el lugar.
Si esto fuera decorado, escenografía, el comentario sería de importancia menor. Pero sucede que este es el procedimiento de construcción de Bristol, lo que se ve, lo que se escucha, cuando deviene pasado, permanece. Como si en ese espacio se recreara el cuento de Borges, El jardín de los senderos que se bifurcan saturado hasta lo infinito de invisibles personas (...) secretos, atareados y multiformes en otras dimensiones de tiempo. Porque esta puesta inscribe un intento de reconstrucción del hecho, un intento a todas luces fallido, imposible. Dar cuenta de este intento, es reducir el fantástico trabajo de este grupo, contar la historia fragmentada, pero existente, es no decir absolutamente nada.
Bristol juega con la percepción y con la apariencia, con los relatos desencontrados, con la premisa de que se puede recordar lo que nunca sucedió. Pero lo que es verdaderamente notable es que esto se construye con todos los materiales que el teatro tiene a su alcance, con registros de actuación diversos, con músicos en escena, con objetos cotidianos que se vuelven poesía en ese espacio, como las cartas, o los coloridos recortes de telas, o alguno creado para la ocasión como ese bote que lleva hacia un lugar indecible, o un paraguas que no cubre...
Cuando un espectáculo, como éste, no se deja expresar en palabras (apresar, traducir por ellas) es porque el único modo de aprehenderlo es a través de la experiencia, que ya se sabe solo puede ser única e intransferible.

Mónica Berman

ELENCO:

Luis Berenblum
Ignacio Díaz
Alejandra Marimón
Javier Mele
Agustín Quiroga
Anahí Ribeiro
Mariano Saba
Yasmin Sapollnik


FICHA TÉCNICA:

Músicos: Melisa Brieva – Matías Coulasso
Diseño de luces: Akira Patiño
Arte: Claudio Mele
Entrenamiento en clown: Yanina Grossi
Entrenamiento corporal: Daniela Cuculiannsky
Prensa: Debora Lachter
Asistencia de dirección: María Florencia Poggio
Dirección: Juan Coulasso

Teatro Del Viejo Palermo – Cabrera 5567-
Sábados 20.30hs
Entrada: $ 15.-

Ver sitio anterior >>                            ©2010 Crítica Teatral todos los derechos reservados