El mundo masculino es observado, oscultado y hasta diríamos diseccionado en esta obra. La traducción al castellano de la palabra inglesa “drag” es: pesado, difícil de acarrear, o la acepción familiar: plomo o pelmazo. O sea, el titulo de la obra vuelto al castellano sería “Reyes plomos, cosas de machos”, lo que ya es en si toda una definición.
Al principio del espectáculo dos hinchas desnudan el bajo mundo de los barras bravas con sus códigos, por supuesto, siempre a punto de quebrarlos, la “cumbia villera” se hace presente en una canción en que la palabra misógino le queda demasiado angosta, un abogado “salva” violadores aunque las cenizas de su mujer lo quieran impedir y dos marineros emprenden su lucha por la liberación del mundo, cada uno de estos personajes exponen su fragilidad como seres humanos por debajo de su “actitud de macho”. Los números musicales tampoco son inocentes, a la ya citada “cumbia villera, se le suma un guapo entonando el discriminatorio tango “Fea” y sobre el final se escuchará, por cantores de pelo en pecho, distintas versiones (Frank Sinatra, Ráphael, Sid Vicious) de la canción “A mi manera”.
Uno de los logros de esta obra es que las tres actrices, que realizan todos los personajes, actúan de varones sin caer en el facilismo de utilizar clichés, es decir, hay una cuidadosa observación de cada uno de los arquetipos varoniles que se muestran en el espectáculo.
Un muy buen momento es el creado por la actriz Florencia Rosemblat cuando, en su rol de sirvienta, escucha en la radio unas instrucciones de cómo debe comportarse la mujer con su marido. Estas palabras son dichas, con todo sentimiento, por una locutora de la España franquista en el año 1959. Rosemblat con mínimos gestos de su rostro, subraya y ridiculiza el discurso absurdo que escucha.
A la directora Alejandra Arístegui hay que sumarle otro merito al antedicho y es que saca el máximo provecho del pequeño espacio en donde se desarrolla la obra. Hace salir y entrar a sus personajes por lugares inesperados y los cambios de escenografía son una obra aparte.
“Drag Kings cosas de machos” es escrita y actuada por mujeres, que no se quedan cortas en mostrar defectos y miserias del universo masculino.
Gabriel Peralta
ELENCO
Marcela Díaz
Patricia Roncarolo
Florencia Rosemblat
FICHA TÉCNICA
Arte y Asistente: Carola Messing
Asistente General: Mónica Arroyo
Dirección: Alejandra Arístegui.
LA SALITA, AV HIPÓLITO YRIGOYEN 1862, VIERNES 21HS, LOCALIDADES: $ 10.-
|
