La
edición de “La
Madonnita” de Muricio
Kartun por editorial Atuel en
su colección Biblioteca
del Espectador, a cargo de Jorge
Dubatti, es una obra imperdible.
Imperdible desde el prólogo
hasta la última página.
“La Madonnita” fue
una de las obras de mayor éxito
de la temporada 2004. La dirigió
el mismo autor y se presentó
en el Teatro San Martín.
Aquí se publica la versión
pre-escénica, resultando
una decisión sumamente
interesante ya que en la puesta
hubo recortes de textos que
son realmente muy bellos y que
ahora tenemos la oportunidad
de leerlos completos y que el
mismo Kartun pone a disposición
de aquellos directores que quieran
reponerla, como así también
–generosamente- la versión
que se estrenó. Esto
lo ofrece en el prólogo
de esta edición.
Este libro se completa con un
apéndice documental y
analítico de la obra.
Se incluye lo que en su momento
escribiera Kartun para la revista
Teatro. Ahí pone para
nuestro deleite verdaderas pistas
sobre la construcción
tanto del texto como de la puesta,
develándonos esos secretos
insondables de los mecanismos
de la imaginación y de
la creación tan fascinantes.
Luego, se anexa el reportaje
que le realizara Jorge Dubatti
en la Escuela de Espectadores
a Mauricio Kartun, en una transcripción
en la que trasunta la paradojal
personalidad de este creador
notable que va de la sencillez
más llana a la conceptualización
más profunda.
Por último, cierra esta
publicación, un estudio
crítico de Jorge Dubatti:
Cinco ejes de aproximación
a la poética de “La
Madonnita”, que nosotros
hemos tenido el honor de publicar
en nuestra revista.
Todo esto hace que este libro
se convierta en una pieza fundamental
para toda biblioteca: tanto
para aquellos que sólo
les interese el placer de la
lectura, como para todo aquel
que se dedique a la investigación
del fenómeno teatral
actual.