UN
FRESCO FORMOSEÑO
"El
payé”
es una obra
presentada por
el grupo “OHU
CHEY CALO CUÉ”
de la localidad
de Villa Escobar
de la provincia
de Formosa,
dentro del marco
del XXI Fiesta
Nacional de
Teatro.
La obra, creación
colectiva del
grupo con la
dirección
de Eduardo Contreras,
muestra un fresco
de las vivencias
y creencias
de un pueblo
de la provincia
de Formosa.
En este fresco
se pueden observar
la convivencia
de lo pagano
con lo religioso,
esta convivencia
a veces suele
crear profundos
problemas.
Planteada como
una tragicomedia,
la obra transita
los distintos
momentos de
la vida de una
mujer - bruja
del lugar- y
su enfrentamiento
con todo lo
que tenga que
ver con lo religioso.
Su odio la llevará
a desencadenar
una tragedia.
El resultado
final del espectáculo
es desparejo.
Momentos muy
bien logrados
(como una feroz
pelea de dos
mujeres y la
resolución
del final de
la obra) se
mezclan con
situaciones
forzadas (el
hablar a dúo
de las monjas,
la escena del
casamiento).
Es de destacarse
que en los momentos
mejor logrados
de la obra los
actores hablan
el idioma guaraní,
cómo
que el elenco
se sintiera
más cómodo
hablando esa
lengua.
En un elenco
con actuaciones
muy desparejas,
se destaca la
gran labor de
composición
y entrega de
Sara Britez,
su trabajo esta
lleno de fuerza
y convicción.
Una tarima elevada,
colocada en
el centro del
escenario, es
el único
y acertado elemento
escenografico.
Esa tarima se
transformará
en la casa de
la bruja, en
una calle y
en un camposanto.
“El payé”,
si bien es no
es una obra
totalmente acabada,
posibilita acercarse
a un mundo tan
cerca y a veces
tan ignorado.
